Odakle izraz "obrve beat", i šta to znači

Značenje phraseologism "obrva beat" postaje razumljivo ako pojasniti da peticiju u starim danima u Rusiji pod nazivom obrva obrve ritam. Zašto i pod kojim okolnostima? Suočimo se s tim.

gornji tok rijeke

Potonuo u istoriji Rusije, možemo vidjeti da je u toku naših predaka imao metanije. Najčešće su napravljeni kako slijedi: čovjek je pao na koljena i naklonio tako nisko da mu je čelo pala na pod. Ova duboka luk, koji je rekao: "veliki običaj luk", ljudi su izrazili izuzetna čast da osoba, ispred koje su morali da obrva ritam. Vrijednost ovog rituala emigrirao u vokabular. U drevnoj Rusiji riječ "tukli obrva" je naširoko koristi u poslovnim pismima, ugovornih dokumenata i privatne prepiske.

vrijednosti phraseologism

Prvi tekstova u kojima lingvisti su otkrili da bizarno izraz naći u brezove kore XIV veka i predstavljaju pozdrav u privatnu korespondenciju. To bi trebalo da brow pobijediti ne samo kralj, ali njegova sestra, prijatelj, brat, prijatelj, i tako dalje .. U nekim pismima sredinom XIV stoljeća, ovo verbalno formula koja se koristi u značenju "da se žale."

A stoljeća kasnije, istoričari su otkrili, u frazi otvorilo nove nijanse značenja: zahtjev, zahtjev. Uz njih, ljudi su na vlasti da obrva ritam. Phraseologism vrijednosti u ovom slučaju, dovodi nas u ideju umilno sedždu pred moćnim ovog svijeta.

U XVI stoljeću, u skladu s nacionalnim književnim spomenicima antike "Domostroy", fraza koristi da označi "predstaviti na dar", takođe, bez sumnje, s najdubljim poštovanjem. Obrve beat je izvršena stariji prijatelj tokom ceremonije vjenčanja, kada je, u ime mlada mladoženji donio veknu sira i njene maramica.

U pisanim izvorima idiom XVII vijeka izražava ljubazan želju i zahvalan.

U "Život Stefana Perm" se nalazi opis kako napora obrva, kaju od njegova krivica, paganski sveštenik. A u hrišćanske crkve vjernika naklonio nizak, dodirujući katu sa čela na kolena pred ikone.

Istočnoazijske korijeni ruski običaj

Običaj je obrva beat primordijalno ruski ili naših predaka, "proviri" od drugih naroda sa kojima dele istorijska sudbina? Istraživači vjeruju da je došlo do nas od Azijata. Na Istoku, odlučeno je da se ničice se pred guvernerom, bez povećanja njegove oči do kraljevske porodice. Element samoponićenje građanin dodao, činilo se, značaj suverena.

Kinezi sud je imao više od tri hiljade pravila ceremonijalne ponašanja, među kojima zauzima posebno mjesto vaganjem metanije. Stoga, možda je procurio na ruskom sudu bontona ovaj običaj. Istoričari poznato da je u početku počast XV vijeka do cara Muscovy ruskog prinčeva nije toliko ropski. Razgovor sa monarha održan bez ceremonije, u prijateljskom, gotovo ravnopravno. Tek pred kraj stoljeća, kada je ruski sud pozajmio svečane obrede iz Vizantinci (to dogodilo sa brak Ivana III u vizantijskom princeza) uz rafinerije uređaj kraljevske komore cara zahtijevao da se posebne počasti. Kada je njegov unuk - Ivan Grozni - i boljari i drugi zvaničnici već biti kralj klanjali do poda, to jest, čelo ritam. Običaj je postala rasprostranjena.

molbe

Pismene izjave ili peticija u kojoj ljudi okrenuo monarha cijele forme, koja se zove peticije. Tradicija od njih služi tamo do osamnaestog stoljeća. U pismu se počinje riječima "obrve beat", obratio kralju, a zatim pratite podatke traže i mene, molim te. Na kraju dokumenta stavlja lični potpis. Peticija doveo do kraljevskog dvora, gdje su prikupili službenik vijeća. Da bi se izbjegli nesporazumi, zadnje službene staviti datum i svoj potpis.

danas

Više ne postoji običaj brow beat najviši velikodostojnici, to je van upotrebe i odgovarajućim izražavanja. Međutim, to je savršeno zaglavio kao idiomatske izraz i sjajna koriste u literaturi i novinarstvu.