Za sada: vrijednost phraseologism i primjere korištenja

Pretpostavimo da neki proces koji se odvija već dugo vremena. I neko će pitati: Pa koliko može?! On će reći cijelo vrijeme. Značenje phraseologism će analizirati danas.

značenje

Sadržaj phraseologism mogu biti različiti, ovisno o kontekstu i vrijednosti situatsii.Ego - privremeno, do, do pojave bilo kojeg događaja ili trenutku.

Žena i dječak

Na primjer, djevojka upoznaje dječak, ali je tajno rekao mojoj majci da gospodin nije baš sviđa. A onda je djevojka otac pita svoju ženu:

- Pa, šta misliš, majke, svi su ozbiljno?

- Ne, mislim da će ovaj savez trajati za sada. Phraseologism vrijednosti, mislim da ne bi trebalo da vam objasnim. I tu ona bi se sastajali više pogodan za sebe zabavu.

Drugim riječima, kada je upoznala dobar dečko koji bi morali da joj je okus, ona neće odustati od nje trenutni dečko, i žuriti u ruke njegove sreće.

Ovaj primjer pokazuje da će trajati za sada. Phraseologism vrijednost izražava neminovnost određenih događaja. Moram reći da je u osnovi u tom smislu, a taj izraz koristi održiv. govornik obično zna da nešto mora da se situacija promijeni, a stvari će glavu u suprotnom smjeru, oni imaju tendenciju da budu povoljniji za njega.

Odlična pošten i iskren student

Dečak je da njegov otac i rekao mu šta su pisanje ispita. Nastavnik rekao, "5", ali Vovka Sidorov je napravio istu ocjenu. A drug Sidorov upravo kopirali njegove kontrole. Otac odgovara na ovaj način: "Sine, prvo, cinkaroš nije dobro Drugo, potrebno je u ranoj dobi s hrabrošću da udarce sudbine i nepravde života kada se ometa ljudi govore o pravdi nije potrebno, jer ljudi - ne robote ... treće, vaš protivnik će biti u mogućnosti da ručica ove stvari s vremena na vrijeme. vrijednost phraseologism si da razgovaramo u klasi "ruski jezik". Tesim ti? ".

"Bloodthirsty" i neutralni tonovima izraz

Ponekad je fraza "za sada" (idiom) vrijednost se ne bojati, to je neutralna. A ponekad i na vrijeme izgovor fraza razmišlja o odmazdi. Na primjer, pomenuti otac uvjereni njenog sina da svojim drugovima prevara neće dugo trajati, a na kraju je uhvaćen i izdati teške drugarske ili nastavnika presude. Mi predstavljamo priču u duhu holivudski triler.

Dođite ponižavala i vrijeđala od strane policije strmim i reći da je zlikovac čije je lice koje će pamtiti zauvijek, oni su opljačkani.

Onda je policajac, plamen sa ispravnim ljutnju, ustaje od stola i rekao: "Ništa, građani Bandit na slobodi za sada".

Idiom (njegova vrijednost) je objelodanjen čitaoca kroz dostupne primjere.

Značenje izraza je uključen kao bitan element slatkog očekivanju odmazde ili osvete. Međutim, to nije uvijek slučaj. Sovjetski pisci (i ne samo sovjetske) možete naći ponudu sa frazeologija "za sada" (phraseologism vrijednost već otkrivene) u neutralnom kontekstu. Mi, takođe, postoji jedan, na primjer, je: "Boris zakopano blago, ali vrijeme nije želio otkriti gdje se on nalazi Sergey potrebno Boris vremena kako bi se osigurala pouzdanost jedna od druge.".

Ali kod kuće svakodnevnom govoru je izraz prilično obdarena proročki i punim bojazni smisla. Dječak krao jabuke u drugom vrtu. Poznato je da drveće čuvala starac sa pištoljem, ali izgleda da su stražari iz ruku loše. Jedna odrasla osoba, rekao je o drska tinejdžer, i da je relevantna osoba je rekao: "Sve je to za sada, dok se njegov djed nije uhvaćen i pucao!".

Ako govorimo o ton izražavanja, to je, naravno, neformalno i nije pogodan za službene sastanke. Osim toga, to nije specifičan. Na poslovne sastanke i političke aktivnosti se ne može reći u apstraktnom.

Zamislite da je rasprava o transakciji na kupovinu mašina ili vozila stranke i kupac kaže: "Nećemo prebaci novac za sada." Istina je da je čudan zvuk? U ovom slučaju, to mora biti posebno rekao ono što moraju biti ispunjeni uvjeti, da su sredstva od prodavatelja blagovremeno. Tako vodi poslovne pregovore.