"Čuvajte Grka sa poklonima": povijest nastanka i važnost popularnih izraza

Često dok gledate film ili vijesti možete čuti poznati izraz: "Čuvaj se Grka sa poklonima." Vrijednosti, međutim, ta rečenica nije jasno. Ko su Grci čak i kada i zašto vam je potrebno da se bojiš zbog poklona? Činjenica da je izraz ima više od tisuću godina, ali zbog modernog čovjeka i pogrešno shvatio značenje. Međutim, da shvate značenje fraza, dovoljno je prisjetiti se drevne legende.

Mit Troje i da su Grci ležaj poklon

Modernog čovjeka o postojanju nekada veličanstveni Troje, Grci su čak i kada je njihov "poklon" postao svjestan pesama Homer, "Ilijadu". Međutim, izraz "Pazite Grci sa poklonima" i dalje mogu naći u radovima drugih grčkih pjesnika - Virgil. Obojica su prepričavaju isti mit o opsadi i zauzimanju grada Troje. Legenda je tako poučno da fraza od toga jednostavno ne može biti krstarenje.

Dakle, ono što se tako dogodilo u antičkoj Grčkoj, a da je ovaj događaj još uvek pamte? U BC 13. stoljeća između Grka ležaj (starih Grka, što je dovelo potomak mitskog kralja Danaja) i Teucer (stanovnici Troje i Hetita) je izbio rat. Sve kriv mladih ljubavi prekrasne Helen u Pariz, da je ukrao kralj Grka ležaj Menelaja. Tom nije imao drugog izbora nego da ide u rat protiv Troje. Prema mitu, opsada drevnog grada je trajala više od godinu dana, ali ljudi stajali čvrsto odbrane. Sve se promijenilo kada su Grci čak i kada je odlučio da ode u trik.

Dakle, jednog jutra, Trojancima vidio da su Grci imajući br. Također su primijetili da je ostavio prisutan opsjedaju prekrasan kip konja. Odlučili su da je neprijatelj priznao poraz i divio hrabrosti i postojanost Troje Unconquered. Statua je bila toliko velika da smo morali da otvori kapiju i demontaže dio tvrđave zid da ga u grad. Niko ništa posumnjala, osim sveštenika Lakoona. On je bio taj koji je, prema mitu, i rekao kao upozorenje: ". Čuvajte se Grci sa poklonima" Niko slušao, a noću se krije u konja otvorio vrata Grka nosi njegovo pleme. Tako veličanstveno Troy pao.

I šta sve to znači?

Od tada je prošlo više od tisuću godina, ali u različitim trenucima mogla se čuti te riječi. I to ne samo u ličnom prepisku i književnosti, ali i zabave filmova. Dakle, u popularnom holivudskom hitu "The Rock" heroj Shona Konneri izgovara isti izraz kao odgovor na prijedlog FSB. Šta je mislio pod tim? Isto kao i sa druge strane, kada kažu: ". Čuvajte se Grci sa poklonima" Značenje taj izraz za modernog čovjeka leži u nastavku. Danas, ove darove - sinonim obmane, izdaje i prevare. Najčešće koriste izraz, kada žele da se zaštite od lažnih poklona, imajući samo bedu i nesreću da novi vlasnik. Vrlo često, fraza izgovorio nije u potpunosti, rekavši samo o sebi kao Grci sa poklonima ili, u stvari, tako da je jasno na šta se misli.

Istorija uči ništa

Dok je mit o zarobljavanju Troje je rekao Homer i Virgil za pouku potomstva, slična priča ponavlja iznova i iznova. I "trojanskog konja" više nego jednom je dao još najviših zvaničnika. Dakle, organizirati slušanje američkoj ambasadi, jedan od njegovih radnika dobio je veličanstven drveni orla. Uz pomoć KGB-a čak 6 godina da slobodno prima informacije, da tako kažem, iz prve ruke, sve dok slučajno tijekom čišćenja nisu pronašli grešku u tome. I to je bilo sredinom 20. stoljeća.

I to nije jedini slučaj kada je poklon predstavljen izdajnički Grci sa poklonima. Koliko puta neželjene članovi kraljevske porodice dobila otrovao hranu i odjeću, da su se polako i neprimetno ubijen. Sa pojavom inteligencije i kontra-obavještajne, izraz "Čuvajte se Grci sa poklonima" je postao još više hitno. Svi pokloni se vrlo pažljivo pregledava, ali je kao što je istorija pokazala, nije uvijek sačuvana.

I evo kompjuter?

Ali neko Trojanski konj je poznata ne samo u legendama, tako da je aktivnih korisnika kompjutera. Ali činjenica da često korisnici će se tražiti za preuzimanje zanimljiv datoteku na tvrdom disku (najčešće video ili igru), a uz to je utovar i program virus. Međutim, vrlo sličan Grcima nose poklon? Kao rezultat toga, napadač dobiti pristup informacijama on ili koristi program za slanje spama. Isti vlasnik može biti ništa za sumnju.

Naravno, možete pratiti savjet: "Čuvaj se Grka sa poklonima" - a ne za preuzimanje na računalo neprovjerenim informacijama. Međutim, to nije uvijek moguće. To je mnogo lakše i više zgodan instalirati poseban antivirusni softver za none "trojanski konj" nije prodrla. A dobar anti-virus ne samo kažnjavati sumnjive datoteke, ali i za liječenje već inficirane.

Umjesto zaključka

Ponekad izvučena iz konteksta fraza poprima sasvim drugo značenje, posebno tokom vremena. I izraz "Čuvajte se Grci sa poklonima" (latinski: Timeo Danaos et dona ferentes) i dalje podsjeća na izdaju ljudi.