Gospel - šta je ovo? Kako protumačiti riječi

Osoba koja je u pitanju hrišćanske vere, prije svega čuda evanđelja - šta je ovo? Deo Biblije ili jedan sveti tekst? U principu, pitanja koja se tiču gospel, uzbuđeni i uzbuđuju um ne samo obični kršćani, ali i svećenici. Hajde da pokušamo da otkrijemo šta jevanđelje je. To će pomoći da se izbegnu greške i nerazumijevanje Pisma u budućnosti.

pregled

Mnogi izvori Gospel tumačiti na različite načine, a na pitanje što se podrazumijeva pod Evanđelja, dati različite odgovore.

Mnogo puta rekao, da je jevanđelje je ranokršćanske pisanje o životu i djelima Hrista. Konvencionalno, Evanđelje se može podijeliti u kanonske i apokrifne. Kada ljudi govore o kanonski Evanđelja, oni misle da je priznata od strane Crkve i inkorporirani u Novom Zavjetu. Njegov atvorstvo pripisuje apostolima i ne dovode u pitanje. Ovi spisi - temelj hrišćanskog kulta. Ukupno ima četiri kanonskog Evanđelja - Matej, Marko, Luka i Jovan. U opštem smislu, Evanđelje po Luki, Marku i Matthew slažu jedni s drugima i nazivaju se sinoptičkim (od riječi sinopsis - koprocesuiranje). Četvrto Pisma, Evanđelje John se veoma razlikuje od prethodna tri. Ali svuda se pokazuje da je Evanđelje, u stvari - prva četiri knjige Novog Zavjeta.

Biblija i Evanđelje - sinonimi ili ne

Pogrešno interpretiraju Bibliju i Evanđelje kao sinonimi.

Gospel - je dio Novog Zavjeta, koji najbolje smjestiti su izgledi, vrline i hrišćanstvo postulira. S druge strane, za Bibliju često znači ne da drugi, kao Starog zavjeta. Uprkos činjenici da novog i starog zavjeta predstavljen u uskoj vezi jedni s drugima, a drugi je hebrejski Pisma. Stoga, u izrazu, "Biblija i evanđelja" znači upravo Starog zavjeta i Novog Zavjeta. Holy Gospel tako stvarno može smatrati početkom Christian pisanja, koji su povezani narativ (narativni) i Homiletic elemenata.

Povijest stvaranja

U početku različitim gospel značajno u suprotnosti jedni druge, jer su svi postavljeni su u drugoj polovini 1. stoljeća, koja je uslovljena raspeća Isusa. Čudno u to nije ništa, jer su autori koji su kreirali evanđelje, koja je došla u Novi zavjet, pripadali različitim hrišćanskim zajednicama. Postepeno, četiri jevanđelja su izabrane, koji više ili manje poklopio s međusobno i sa ustoyavschimisya Christian dogme 4-5 stoljeća. Samo prva tri spisa, koje su bile uključene u kanon, poklapaju jedni sa drugima po tom pitanju prpovedey Isusa i njegov život.

Utakmice u tekstu Evanđelja i spisima analize

Naučnici i istraživači procjenjuju da je Evanđelje po Marku uključuje više od 90% materijala, koja se javlja u druga dva spisima (za usporedbu, u Mateju odgovarajući postotak - gotovo 60%, u Jevanđelju po Luki - malo više od 40%).

Iz ovoga se može zaključiti da je napisao nešto ranije, a ostatak Evanđelja samo oslanjao na njega. Naučnici su takođe iznio teoriju da je neki zajednički izvor, na primjer, sažetak zapise razgovora Isusa. Im najbliži u pisanoj formi došao Evangelist Mark. Do današnjeg dana Evanđelje je došao na grčkom, ali je jasno da Isus nije koristio jezik u svojim propovijedima. Činjenica je da na Zapadu grčki nije bio u opticaju među masama ljudi, i među egipatski Jevreja. Dosta dugo među naučnicima, preovladalo je mišljenje da su originali Evanđelja su napisana na aramejskom. Tokom Prvog svjetskog rata, tzv biblijski naučnici učiniti "obrnuti" prevod Svetog pisma na aforizama aramejski. Prema istraživačima, rezultati sve iznenadio. Činjenica da je grčki tekst zvuči kao neskladu ritam na rameyskom zvučalo kao poezija izreke sa rime, aliteracija, asonancu i jasno, prijatan ritam. U nekim slučajevima, postalo je vidljivo igra reči da su prevodioci na grčki previdjeti kada se radi sa tekstom. S obzirom na Evanđelje po Mateju, naučnici su otkrili direktnih dokaza o činjenici da je originalno snimljenih na hebrejskom.

To je, pak, ukazuje na činjenicu da je uloga hebrejski u životu Jevreja tog vremena znatno potcjenjivati. Christian literature, u skladu sa SS Averintsev nastao na pragu potpuno različitih jezika sistema - Grčki i aramejski-jevrejski. Ovo je drugi jezik i stilske svijeta. Gospel - tekst koji pripada rituala. On predlaže pamćenja i razumijevanja u tekstu, a ne samo za čitanje.

svijet Gospel

Gospel centriran oko osobe Isusa Krista, koji utjelovljuje punina božanske i ljudske prirode. Ipostas Hrista - Sina Čovjek i Sina Božjeg - pojavljuju u Evanđelja su nerazdvojni, ali bez spajanje jedni s drugima. Evangelist John više pažnje posvećuje božanskoj prirodi Isusa, dok su prva tri evanđelisti - njegove ljudske prirode, sjajan talent sveštenik. Stvaranje slika Isusa, svaki od evanđelista nastojali da pronađu svoje odnos priče o Isusu i Njegova djela, i vijesti o njemu. Stari narodi vjerovali Evanđelje po Marku, koji na drugom u Novom Zavjetu.