"Ivica i Marica" (Braća Grimm bajka): sažetak

U riznici svijeta priča autora iz protekla dva stoljeća i uključuje radove Jacob Wilhelm Grimm. Braća prikupljenih i obrađenih više od dvije stotine radova folklora evropskih naroda, među kojima je i popularni "Pepeljuga", "Zlatokosa", "Ivica i Marica", "The Bremen Town Musicians", "Crvenkapica" i mnoge druge. Uprkos činjenici da su autori često optužuju za opisivanje prekomjerne okrutnosti, oni ostaju favorit za mnoge generacije djece, kao učio otpornosti i sposobnosti da izdrži nedaće, ljubaznost i međusobne podrške, težnja za pravdom.

Ima umjetnički tretman

Doprinos braće Grimm u razvoju svijeta, a posebno njemački književni priča je uistinu neprocjenjiv. Glavna prednost svojih radova da su autori, zaduživanje zemljište u folkloru, je gotovo u potpunosti očuvan sadržaja, ideološke koncepcije, sastav specifičnosti likova i govor likova. Ovo je potvrđeno, na primjer, "Ivica i Marica" - bajka na njemačkom jeziku, koji se razlikuje od originalnom izvoru što je bliže moguće. Autori samo malo promijenjen oblik jezika, čineći proizvod više uzbudljiv i čitljiv. Takav pristup je fundamentalan u tretmanu narodnih priča, jer je dozvoljeno da prenese određeni način života Evropljana uglavnom u srednjem vijeku.

Radnja Gingerbread House

Pod ostali podaci, priča o dvoje djece po imenu Ivica i Marica, braća Grimm čuo od Dorotei Vilt - ona je kasnije postala supruga Williama. Folklor se razlikuje od poznatih nam je autor verzija tog malog heroja otišao u šumu, osuđena na neizbježne smrti, svoju majku i oca. Braća Grimm priča nešto omekšanu primordijalne kucanje sliku maćeha stavlja pritisak na slabe volje muža. Usput, proizvod sa sličnim parcela može se naći u zbirci drugog njemačkog pripovjedača, L. Behštajn, kao i narodnih pjesama i pjesama, što ukazuje na veliku popularnost u istoriji Gingerbread House ljudi.

Što se tiče okrutan čin roditelja, najviše od svega, on je pod vrlo realna okolnosti. U godinama 1315-1317 u Evropi, uključujući u Njemačkoj, strašna glad izbio, efekti koji su smatrali za još pet godina. Istoričari imajte na umu da u ovom trenutku kanibalizma su sasvim moguće, koji spominje bajka "Ivica i Marica" - odnosi se na epizodu sa vještica. Osim toga, slične priče mogu se naći u nekim evropskim istorije djece slučajno u ruke strašne kanibali i uspio da dobije kao rezultat njih prednost zahvaljujući njegovoj hrabrosti i duhovitost.

Proizvod medenjak kuća je uključena u prvu zbirku bajki braće Grimm, objavljen 1812. godine i prevedena na mnoge jezike. Najbolji ruski transkripciju teksta postao tretira P. Field.

Upoznatost sa likovima

Ivica i Marica, brat i sestra, bili su djeca siromašnog drvoseia. Živjeli su na rubu šume sa svojim ocem i zla maćeha. Ali onda je došla teška vremena, kada je kruh bio kupiti bez obzira na sve. I jedne noći su čuli razgovor roditelja. U odgovoru na žalbu oca da hrana nije otišao, maćeha je ponudio da se brat i sestra u šumu i ostaviti je tamo sama. Woodman Prvi je bio ogorčen jer srce nije kamen - native djecu u sigurnu smrt propast. Tada će svi morati umrijeti - to je bio odgovor na ženu. Uvjeren nakon svega zla maćeha njenog muža, da na neki drugi način da se to uradi je nemoguće.

gorko plakala sestra čula o sudbini koja ih čeka, a njen brat je bio miran i obećao nužno nešto smisliti. Tako počinje čuveni braće Grimm bajke "Ivica i Marica".

Prvi povećanje u šumi

Dječak je čekao dok se otac i maćeha su spavali, obukao i izašao na ulicu, gdje se okupljaju se šljunak, blistala na mjesečini.

U ranim jutarnjim satima roditelji okupili su se u šumi za ogrev, probudio djecu i odveli ih sa sobom. Na putu Hansel tiho baci kamen po kamen - on je postigao svoj puni džep. Tako da se u gustiš. Woodman je požar, a djeca maćeha je naredio da mirovanje i obećao da će se vratiti u večernjim satima za njih. Ivica i Marica - bajka ovdje ponavlja popularan u okrutnosti evropskim folklora motiv maćeha - ostao je u blizini same vatre. Čuli su cijeli dan, u šumi odjeknuo udar, i nadao se da je ovaj otac cijepanje drva. U stvari pounded kučke, roditelji vezali za drvo.

U vrijeme ručka djeca pojela komad hljeba ujutro izdaje ih i uskoro, umoran, zaspao. Kada je otvorio oči, već je bio mrak noći. Sestra ponovo briznula u plač, a njegov brat počeo je da joj umiri: "Ovaj mjesec će porasti, a mi ćemo pronaći put do kuće." I zaista, na mjesečini blistave kamenje, a ujutro Ivica i Marica su bili u kući vrata.

Sastanak sa roditeljima

maćeha propao djeca ih grdi, jer su previše duge šetnje u šumi. Njegov otac je bio oduševljen da su se vratili živi.

Ali je ubrzo situacija je postala još gora. Opet, brat i sestra čula poznati argument roditelja. Lumberjack dugo opirao sam se, ali gubi jednom na nagovor ovaj put. Opet mislim o svojoj budućnosti Ivica i Marica. Grimm bajki, pa baš kao i bilo koje druge grupe magije, zasniva se na ponavljanje istih događaja. Evo samo kamenje brat ovaj put to nije bilo moguće prikupiti - opreznom maćeha zatvorio vrata noću, i nije mogao da ide van. Još više uplašila njegova sestra, ali je dječak obećao nužno nešto smisliti. A ujutro, kada ih je njena maćeha ponovo dao komad kruha i naredio da ide sa njom i njenim ocem u šumi, on je slomio dio u džep i počeo da posuti put krušne mrvice.

zalutati

Drvoseia hodao dug put kroz šumu i maćehe dok nije pao u pustinju, gdje ranije nije bilo. Opet, roditelji napustili djeca sama pored vatre, dok su oni sami otišli kući. Ali u noći, kada je mesec porastao, Ivica i Marica nije mogla naći način, kao što ptice pecked sve mrvice. Jutro je došao, a onda navečer, i oni su lutali kroz šumu. Samo za ručak sutradan, umorni i gladni, djeca vide snijeg-bijele ptice na drvetu. Ona je tako dobro da će djeca čuti pjevali, a zatim je otišao za njom. I odjednom se pojavila ispred kolibe, prošlost koja nije mogla gladni Ivica i Marica.

Tale, rezime koji čitate, izgrađena je u skladu sa zakonima žanra. Zidovi divna kuća, iznenada pojavila pred očima djece, te su od kruha, krova - od ukusnih kolača, i prozore - izrađene od šećera. Prema tome, spominje slatko kuća iz bajke zove Kokanee izobilju. To se često spominje u narodnim pričama i privukla činjenica da nije imala da se učini sve, jer sva hrana je direktno uzgaja na drveću.

Istorija licitara kuće

Iako parceli od ukusnih kućici početkom XIX stoljeća, ne može se smatrati neobično, odmah nakon objavljivanja bajke "Ivica i Marica" u Njemačkoj iu nekoliko drugih evropskih zemalja, nova tradicija. Za posljednje dvije stotine godina, žena ispeći Božić licitara kuće i ukrasite ih sa obojenim šlag, kandirano voće, bobice, itd Slast stavio na praznične trpeze, šalju razne izložbe i takmičenja i, naravno, dati djeci. Glavna stvar je da je takva mrkva možete uživati u prvi, a zatim uživajte u dobar ukus.

Sastanak sa vještica

Ali, vratimo se bajke, koji su zabilježili su braća Grimm. Ivica i Marica - sažetak daje ukupnu sliku onoga što se događa u ovom trenutku - da vidi takvu izobilju, odlučili smo da jedemo. Brat odlomio komad krova, a njegova sestra je odlučio pokušati prozor. Oni rado jeli slatkiše, on je čuo od kolibe je prilično lijep glas. Malo kasnije se pojavio na pragu vrlo stare žene. Djeca u početku uplašio, ali ona ih je odmah smirila, a zatim je ušao u kuću, velikodušno uveseljavao i staviti da spava na mekom krevetu pod oštre bijele jorgan. Umorni i iscrpljeni djeca reklo da je u raju. Ivica i Marica nisu znali da je on bio u poseti zla vještica. A san i to je bila omiljena tretira bilo dijete. I iako je starica sa crvenim očima jako loše vidi, osetila je savršeno ljudski miris. A kruh kuća, ukrašene slatkišima, bio je atrakcija za djecu kao što su Ivica i Marica. Tale tako u velikoj mjeri ponavlja poznate scene serije "Djeca i Ogre", uključena u Međunarodnom Indeks folklora djela ovog žanra.

"To bi bilo komad torte"

U jutarnjim satima vještica izgledala spava djecu i odlučila da dječak sa rumenim obrazima i bucmast će biti vrlo dobra za ručak. malo vam je potrebno samo da ga hraniti. Zaključala Hansel buđenje u štali za rešetku vrata i Marica naredio da udebljati svog brata da postane deblji. To je trajalo četiri sedmice, tokom koje su sestre su spremni za najukusnija jela brat, i ona je pojela ostatke. Hansel snalažljivi sve ovo vrijeme uspio prevariti Zla vještica koja je videla. Kada je došla da proverite koliko tačno to "narednih obrok", on sklizne joj ruku umjesto prstom kost, a da sve nije bilo jasno zašto je dječak je sve isto tanak. Ali jednog dana starica strpljenje ponestalo, a ona je odlučila da definitivno jesti Hansel, čak i način na koji nije dovoljno debeo, već sutradan. A djevojka je morala da se prijave za vodu, koja onda se pripremiti vlastitu brata. "To je bolje imati divlje životinje u šumi pojeo, onda smo zajedno bi umro" - jecala.

Witch izmicao

Sljedećeg jutra starica je odlučio da se obračuna sa Marica, a zatim nastavite do njenog brata. To istopila peći i naredio djevojka da se u to, da se vidi da li je toplota je spreman za pečenje kruha. Gretel počeo da ispuni zahtjev je veštica, kada je shvatio da zaista želi od nje starica. I ne bude zabune: to je stvarno samo spreman zatvoriti poklopac i pržiti djevojka. "Ja ne znam kako da se tamo", - rekao je sestra. Angry vještica joj je opsovao i počeo da pokazuje kako da biste dobili u rernu. U ovom trenutku, Gretel gurnuo naprijed, a zatim odmah zatvorite amortizerima. Tako je spasila od sigurne smrti, i sebe i njegov brat. Stari su bili u pećnici, i zastrašujuće zavijanje spaljena u pepeo. Dakle, dobitnici ove suočavanje sa vještice kanibal postati i Marica.

Priča o bratu i sestri, po svemu sudeći, također ima vezu s drevnim tradicijama naroda Evrope i nekih plemena. Dakle, spaljivanje vještice epizode mnogi lingvisti često povezuje sa prilično zajednički obred prolaz, suština koja je bila za pomicanje tinejdžera u odrasloj dobi, osoba ulazi u bilo tajno društvo ili pokrenuti ga među šamana, načelnici. Ovo je također nije nova za braće Grimm motiv, jer se nalazi u mnogim drugim folk i autora priče, uključujući, na primjer, "Boy Thumb" Charles Perrault.

Oslobođeni djeca posjetio kolibu i našao u njoj mnogo dragulja i bisera. Su se okupili ih zajedno i otišao da traži izlaz iz vještica šumi.

Dakle, zahvaljujući genijalnosti i snalažljivost, mogao dobiti osloboditi od mržnje vještica, ljudožderka Ivica i Marica. Priča završava s opisom put do kuće.

siguran povratak

Nekoliko sati kasnije došao djeca u nepoznato jezero, ali sam vidio pored ni most ili čamac. Samo patka plivala. Žena se okrenu ka njoj sa zahtjevom da ih prebaci na drugu stranu, a vrlo brzo su brat i sestra su bili u poznatom šumi. I ovdje da je bilo lako pronaći svoj put u drvoseče kući. oni požurili, sretni, i požurili da mu je otac na vratu. Drvoseia je vrlo drago kad je vidio da je njegova djeca su živi i zdravi, pa nisam znao da mir i radost trenutka nakon rastanka s njima.

Ispostavilo se da je njegova supruga iznenada umro - ta činjenica omogućuje mnogi lingvisti identificirati slike zla maćeha i vještica koji je odlučio da se osveti na mrzio djecu. I ozdravio od tog vremena drvoseia i njegova djeca sretna i dobro. Porodica spašena iz žele bisera i dragog kamenja koji su dovedeni iz šume kolibe Ivica i Marica.

bajka pisac na ovoj priči završava na međusobnu podršku i bratske ljubavi, što je omogućilo junaci nositi sa svim nedaćama i vratiti sigurno da preklopnik.

Priča o avanturama brata i sestru u umjetnosti

Danas, Ivica i Marica su poznati diljem svijeta. Priča o njima uključena u zbirci radova Jacob i Wilhelm Grimm, a prevedena na mnoge jezike. Osim toga, njen likovi, često postaju heroji radova drugih umetničke forme. Dakle, 1893. godine došlo je do opera E. Humperdinck, napisan specijalno za Božić. Više puta pripremamo pozorišne priče. Ne ostaju ravnodušni na rad mnogih poznatih umjetnika.

Sa pojavom filma na dobro poznata priča i zamolio pisaca. Brojke su prilično popularan u današnje vrijeme filmovi su bajke "Ivica i Marica" na engleskom jeziku, preuzet 1988. godine. Autori su neznatno izmijenjena originalna verzija: djeca na zahtjev moje majke otišao u šumu da pokupi bobice i izgubili, a zatim pogodio medenjak kuća vještica Griselda. Druga opcija - američki film 2012. godine, labavo zasniva na bajke "Ivica i Marica", u kojem je otac, muči kajanje, on kreće u potragu za djecu.

U 2013. se pojavio napadač, govori o tome šta se desilo sa likovima nakon što se vrate kući. I iako je zaplet filma ima malo veze sa priči braće Grimm, on naglašava da je očuvan interes u priči u našem vremenu.