Formacija, Jezika
Krimski Tatar jezik: karakteristike i osnovne karakteristike
Ono što je na Krimu tatarski jezik? Koje su gramatičke osobine ima? Bez obzira da li je povezan sa Tatar jezik? Odgovore na ova pitanja i mi tražimo.
krimski Tatari
Krimski Tatar ljudi se često izjednačava sa Tatara koji žive u Rusiji. Ova zabluda dolazi iz vremena Ruskog carstva, kada su svi nomadski turski narod pod nazivom "Tatari". Ona također uključuje Kumyks, Azerbejdžanci, i tako dalje. D.
Tatari na Krimu su autohtoni. Njihovi potomci su različiti drevni plemena naseljavaju sjevernom crnomorskom kraju. Značajnu ulogu igrao u etnogeneze turskih naroda, Kumani, Hazari, Pečenjezi, Karaiti, Huni i Krymchaks.
Istorijski formiranje Krimski Tatari kao zasebna etnička grupa dogodili su se na poluotoku u XIII-XVII stoljeća. Među njeni predstavnici često se koriste samo "Krimljana." Antropološki tip pripadaju bijelca. Izuzetak je subethnos noga ima karakteristike kao što Evropljanin i Mongoloid rasa.
Krimski Tatar jezik
Krim govori cca 490 hiljada ljudi. Ona se prostire na području Rusije, Ukrajine, Uzbekistan, Rumunije, Turske i jedan je od široko Poznavanje jezika u Republici Krim.
Pisanje se uglavnom koristi latinski, iako je moguće i pisanje ćirilicom. Većina govornika živi na Krimu (oko 300 tisuća ljudi). U Bugarskoj i Rumuniji, broj Tatarima je oko 30 hiljada.
Tatarski jezik je njegov "relativna", ali ne previše blizu. Oba jezika su turski i uključeni u Kipchak podgrupe. Zatim svoje ogranke razilaze. Na tatarski jakim utjecajem finsko-ugarskog, ruski, arapski. Na Krimski Tatar bio pod uticajem Italijani, Grci, Kumana i Kipchaks.
dijalekata
Krimski Tatar ljudi je podijeljena u tri glavna subethnos svaki govori vlastite dijalektu. U sjevernom dijelu poluotoka formirana stepa dijalektu pripadaju nogajski-Kypchak jezika.
Jugu, ili yalyboysky, dijalekt blizu turski jezik. Značajan utjecaj na njega imao Italijani i Grci koji žive na južnoj obali poluotoka. U dijalektu postoje mnogi zajam riječi iz njihovog jezika.
Najčešći je sredinom dijalekt. To je srednji između druga dva. To se odnosi na Polovtsian-Kipchak grupa turskih jezika i sadrži mnoge elemente Oguz. Svaki dijalekt uključuje nekoliko dijalekata.
Klasifikacija i Značajke
Krimski tatarski jezik pripada turskog jezika, što spada u Altai grupu zajedno sa mongolski, korejski i Tunguza-Mandžurije jezika. Međutim, ova teorija ima protivnika koji negiraju postojanje altajske u načelu.
U klasifikaciji postoje i druge teškoće jezika. Po pravilu, pripada Kypchak-Polovtsian podgrupa jezika. To nije tačno, jer ako se ne uzme u obzir njen odnos sa Oghuz jezika, koji se posmatra u sredini dijalekt.
S obzirom na sve funkcije Krimskog dijalektičkog jezik, on se klasificirati kako slijedi:
oblast | jezika u Aziji | ||
porodica | Altaiskaya (diskusija) | ||
grana | turkijski | ||
grupa | Oguz | Kipchak | |
podgrupa | turski | Polovtsian-Kipchak | Kipchak-nogajski |
dijalekata | South Coast | prosječan | prerija |
Povijest i književnost
Dijalekt nastao u srednjem vijeku. U vrijeme Krimskog zemljišta živio veliki broj etničkih grupa koji su uticali na formiranje jezika. Zato je Krimskog tatarski jezik značajno varira u različitim dijelovima poluotoka.
U periodu od Krimskog kanata, stanovništvo je bio primoran da govori otomanskog. U danima kulture Ruskog carstva je u opadanju Krimljana. Njen oporavak počeo u XIX stoljeću. Zatim, zahvaljujući Ismail Gasprinsky pojavio književni krimski Tatar jezik. U osnovi leži na južnom dijalektu.
Do 1927. pismo je provedena na arapskom jeziku znakova. Naredne godine, kao osnova za književni jezik odabran sredinom dijalektu, a pisanje je prevedena na latinicu. On je bio pod nazivom "Yanalif" ili "jedan turski alfabet".
1939. godine je pokušao da ćirilicom, ali latinicom počelo još u 90-ih godina. To je nešto drugačija od Yanalif: nestandardna latinicom zamijeniti slova sa dijakritičkim znakovima, koji je dodao da se sličnosti s turskom jeziku.
Vokabular i osnovne karakteristike
Krimski Tatar je aglutinativan jezik. Značenje riječi i fraza se nije promijenilo zbog završetaka, a putem "lijepljenja" od sufiksa riječima i Pričvrstite. Oni mogu nositi informacije ne samo na leksičko značenje te riječi, ali i odnosa između riječi i tako dalje. D.
Jezik sadrži jedanaest dijelova govora, šest slučajeva, četiri vrste glagola konjugacija, tri oblika verbalnog glagolskih vremena (sadašnjost, prošlost i budućnost). Mu nedostaje neka vrsta zamjenice i imenice. Na primjer, ruski, rekao je on, ona, on odgovara samo jedan oblik - "O".
Trenutno knjigu, rečnik i prevodilac na Krimski Tatar jezik na internetu je vrlo lako pronaći. Stoga poznanstvo s njim neće biti lako. Ispod su neki od primjera standardnih riječi i fraza jezika:
ruski | krimski Tatar |
zdravo | Selam! / Meraba |
da | Ebet |
ne | YOQ |
Kako si? | Işler nasıl? |
Hvala! | Sağ oluñız! |
izvinite | Afu etiñiz |
Zbogom! | Sağlıqnen qalıñız! |
otac | baba |
majka | ana |
starijeg brata | Aga |
glavna sestra | Abla |
raj | Kuhinja, sema |
Zemlja | topraq, lokacija |
Similar articles
Trending Now