Arapski likova i njihovo značenje

Arapski (Alifbo na arapskom jeziku) suglasnika (to je samo suglasnici se pišu) pisanje pisma, koji se koriste za arapski jezik i neki drugi, jedan je od najkompleksnijih pisanje sistema u ovom trenutku. Modern arapsko pismo - multi-vektor događaj. Međutim, arapski likovi su aktivno raseljeni iz područja komunikacija, gdje je drugi službeni jezik.

Suština arapsko pismo

Karakteristične odlike arapskog pisma:

1. Lijevo u pravcu - pismo tradicionalno ide s desna na lijevo.
2. Mnogo superskripti i indeksi poena - dijakritičke, koji je nastao da prepoznaju slabo razlikuju slova i stvoriti nove likove.
3. Kurzivom pisanja, nedostatak "odredbi" i velikim slovima. I kurzivu (fuzija) arapski pisanje nije u skladu: neki arapski slova se spajaju s ostatkom ili isključivo samo na lijevoj ili desnoj strani.
4. Allographs - promjena pisma. To ovisi o njihovom položaju u riječ - na kraju, u sredini, na početku ili odvojeno.

Moderni arapski alfabet sastoji se od dvadeset osam suglasnika i polu-samoglasnik slova, kao i dijakritičkih znakova kao eksponent ili indeks točkice, krugovi, crtice ugrađene u alfabeta nakon prelaska u islam ili da prepoznaju neke od suglasnika i zvukova, ili da ukaže samoglasnike s pogledom preciznije prenošenje teksta Kuranu.

Istorija arapskog pisma.

U nauci, smatra se da je arapski pisanje na osnovu Nabataean abecede (četvrti vijek pne -.. U prvom veku AD), ali ne odbacuju računa i drevne tradicije sirijskog pisma, kao i stilske bliskosti slova svetih "Avesta" knjiga.

Dakle, arabitsa nastao prije pojave svijetu religije kao što je islam. U Sovjetskom Savezu bio zabranjen scenario zasnovan na arapskim pismom u 1928. ukazom Centralnog Izvršnog odbora i ZKP, a autori modernizovana arabitsy potisnuti. Zanimljiv je podatak da, da nigdje osim Tatar SSR, zamjena arapskog pisma (Alifbo) latinicom (Yanalif) nije izazvao mnogo otpora. Prema statističkim podacima, oko sedam posto svjetskog stanovništva koristi arapski znakova.

Arapskog jezika: svoj globalni značaj

Arapski (arapski verzija اللغة العربية, tumačiti kao "al-Luga al-'arabiya") je jezik semitske ogranka obitelji afro-azijskog jezika. Broj govornika na određenom jeziku i njegovim dijalektima je otprilike oko 300.000.000 (kao prvi jezik), pa čak i neke pedeset miliona ljudi koristi arapski kao drugi jezik za komunikaciju. Klasična arapski - jezik Kur'ana - stalno se koristi u vjerskim procesije i molitve sljedbenika islama širom svijeta (ukupan broj muslimana oko pola milijarde). Od davnina je iznosila znatno dijalektalne razraditi i raznolik.

Dijalekti arapskog jezika

Moderni kolokvijalni arapski dijalekt je podijeljena u pet podgrupa, u suštini, su odvojene jezika iz Filološkom aspekta:

• Magreba dijalekt varijante.
• Sudanski-egipatski dijalekata.
• Iračko-Mesopotamije dijalekata.
• Arabian Group dijalekata.
• Centralno grijanje Azije dijalekt grupe.

Maghreb dijalekt pripada zapadnoj grupi, drugi - u istočnoj grupi dijalekata arapskog jezika. Arapski dijalekti su javnosti u dvadeset dva istočnih zemalja, što ga je dao status službenog i koristi u organima uprave i sudovima.

Kur'an kao osnovu arabitsy

U arapskom mitovima Svemogući Allah stvorio slova i predao ih Adamu, skrivajući se od anđela. pisanje kreator arapski se ponekad smatra se da nije u stanju da čitaju i pišu proroka Muhameda ili njegov lični asistent.

Prema arapskom jezičke tradicije, u stvari, na arapskom oblika pisma u Hira, glavni grad Dahmidskogo državu, i postaje dalje razvijati sredinom sedmog stoljeća, kada je primarni snimanje Kur'ana (651).

Kur'an (od arapske prevodi kao قرآن - čitanje) također može biti objavljena pod nazivom svete knjige ili milostiv riječ. To nije 114 u vezi u smislu poglavlja (sura na arapskom). Sura, s druge strane, se sastoje od ayahs (stihova) i raspoređeni u silaznom redoslijedu broja stihova.

U 631 AD Osnovao ga je vojno-vjerske države Arapski kalifat, i arapski pisanje stiče globalnog značaja, a trenutno dominira na Bliskom istoku. Kapital arapskog Lingvisti je Irak (Basra i Kufa).

U sedmom stoljeću Basra stanovnik Abul-Asuad al-duals uveden u Arapski likovi više znakova da napiše kratak samoglasnika. Otprilike u istom vremenskom periodu Nasr ibn asimetrični i Jahja ibn yamara izmislio sistem dijakritičkih znakova za razlikovanje broj slično pismo grafema.

U osmom stoljeću, stanovnik grada Basre al-Khalil ibn Ahmad poboljšati pisanje kratkih samoglasnika. Njegov sistem završila je prisutna i uglavnom se koristi u pisanju Kurana tekstova, lirski i edukativnih tekstova.

Arapski likova i njihovo značenje

Sljedeće riječi su najistaknutiji primjeri arabitsy:

• الحب - ljubav;
• راحة - komforna;
• السعادة - sreća;
• الازدهار - blagostanje;
• فرح - radost (pozitivno raspoloženje);
• الأسرة - porodicu.

Arapski znakove sa prevodom na ruski je lako naći u profesionalne akademske rječnika. Na arapskom jeziku, mnogo originalnih rukopisa (iz arapskog jezika خط Hatt «Line"), od kojih je najvažniji su:

• Nash (نسخ «gore") je klasični arapski pisanje i koriste se u slog;
• nestalik posebno poštovana u Iranu, gdje se nalazi šiitska islam;
• Maghribi (zemlje kao što su Maroko, Alžir, Libija, Tunis);
• Kufi (arapski كوفي, na geogr imena gradova Kufa ..) - Naučnici smatraju svojim drevnim rukopisom, njegove crte su skromni i rafinirana.

Arapski znakova da prenese

Razmotrimo nekoliko primjera arapske riječi. Arapski znakove i njihovo značenje na ruskom se uvek daje da posluži kao izgovor.

Raznolikost arapski rukopis

Za mnoge stoljetne stereotipe o pisanju arapsko-pravac slova da se postroje u redu, na oba od kojih su dijelovi pisani neproporcionalno trenutku. Smatra se da je arapsko pismo uticao na nastanak modernih sistema stenografskih pisanja i kodiranje.

Mnogo rukopis arapskog jezika može objasniti svoje specifične osobenosti i dijalekt raznolikosti. Obim Magreba pisanja neki naučnici otkrili utjecaj Berber-libijski u dijagonali "nestalik" - nasljeđe Avesta skripte.

Veoma izražena kvadrat konture arapskog pisma dobiva uglavnom u centralnoj Aziji, gdje je možda bio upoznat sa kineskom rukopisa shanfan kvadratnih dachzhuan, kao i tibetanskog pisanja sistema pakba. Mnogi sistem pisanja uticao arapske znakove. Foto arabitsy mogu se naći u članku i u literaturi.