FormacijaJezika

"Rolling rukave": phraseologism vrijednost i korištenje primjera. Kratkih rukava - znak napornog rada

Vrlo često se može čuti od drugih, kao što je figura govora: "On se na posao valjanje rukave." Značenje phraseologism smatraju danas i pokušati razumjeti kako rukavima u vezi sa radom.

porijeklo

U Rusiji je u plemići imali dugo duge rukave u odjeću. Ako kažete da su ometati rad, onda ništa ne govori, samo nije bilo dozvoljeno da to uradi. Stoga, osoba koja ipak odlučio za rad, morao saviti rukave mnogo puta. Nemojte misliti da ovi ljudi ne žele da rade barem ponekad, to je bila i među bojare i dobrobit ljudske rase.

Od tako se dogodilo da je osoba koja teško radi, kotrlja rukave, da tako kažem, to jest, ne štedi sebe, on daje cijelo tijelo i dušu rad. Ovo je etimologija izraz "zasuču rukave". Značenje phraseologism pojasnio znajući povijesti tog pitanja.

Moderni košulju i rad

Naravno, formalno imamo besklasno društvo. Sada su svi jednaki (ali neki su jednakiji od drugih). Boyar odjeća su davno nestali, a na prijelazu fraza "zavrnutim rukavima" (što znači phraseologism tokom studija) ne gubi svoju relevantnost. Pitanje - zašto. To je vrlo jednostavno. U ovom trenutku, čak iu modernim rez košulja nije teško raditi. Osim toga, jakna - i dalje nositi za većinu vikenda, prednji.

Američke farmere i ruski idiom

Da, postoje takvi ljudi, kao što je američki farmeri, i oni vole kariranu košulju. Čitač je apsolutno u pravu u svojoj glupa tvrdnja, ali u žurbi da se tuku sa argument i rekao da poljoprivrednici i ne rade s rukavima, zakopčana-dole. Amerikanci također vole da ušuška rukavima tokom mubarek rad u prirodi. Na sunarodnika Abraham Lincoln vjerojatno imaju neke od njegovih izreka o ovom pitanju, ali vjerujemo da su objasniti značenje ruske poslovice, oni će shvatiti bez ikakvih poteškoća, za to nešto zavrnuo rukave (phraseologism vrijednost vjerojatno već jasno da čitaocu) - ovo je zaista međunarodni koncept.

Sport i rukavima

Ne postoji ništa iznenađujuće u činjenici da su sportisti po svaku cijenu bez rukava. Boyar košulja ili moderni nije namijenjen za akciju. Nije bez razloga u sportu rukav odjeće, ako oni nisu vise, i uskim ruku sportista. Fudbaleri, na primjer, čak i po hladnom vremenu, radije da se igra sa kratkim rukavima termo donje rublje poseban zagrijavanja.

I to nije slučajno. Sportisti moraju potpune slobode djelovanja. U radnu odjeću trke, koplja snjeg ili rukav jezgra i nepostojeće kao element. Dakle, čisto domaće ruku povezani sa sportom. I mi ćemo nastaviti da otkrije tajnu izraz "zasuču rukave" (idiom). Sljedeći korak je antonim za njega.

Antonio. "Aljkav"

Znajući etimologija prethodnog izraza, samo da shvate šta se misli u smislu antonymous "zatišje". To se odnosi i na bojare. Za rad u aljkav znači nerado, nekako, i naravno, rezultat će biti, respektivno.

Na primjer, par osmišljen kako bi popravke u stanu i odlučili da uštedi na radnika, odnosno oblagoobrazit stan na svoju ruku. Ali njen suprug nije želio da to uradi, to će biti bolje plaćeni, ali moja žena nije uvjerio. I tako je počeo da radi. Napravio sam nekoliko popravki, skoro razveli u tom procesu, ali glavna stvar - rezultat. Međutim, godinu dana kasnije tapete sa stropa pala na glavu majstora. I, naravno, to je teško povjerovati, ali Razveli su isti (svi likovi su izmišljeni). Stoga dva zaključka:

1) tvrdica plaća dva puta,

2) da je nemoguće raditi na nemaran način, ali samo zavrnuo.

Jasno je da je za većinu ljudi popravke - to je pakao. Oni bi radije da živi sa tapeta pada nego da popravke. Žena je, naprotiv, - estetske prirode. To ne može biti jedna te ista dekor gledati 5 uzastopnih godina. A možda unutrašnje obnove stambenih jedinica teži druge ciljeve: borba sa stresom, demonstraciju moći nad muškarcima, zadovoljstvo njegove sujete pred drugima. Kako da znam da je tajna lijepe zidova.

Malo više o radu

Iz gore navedenog jasno je da bez obzira na čovjeka je radio (sport, posao, pa čak i razonodu, ako je aktivan), ništa vrijedno radi nemaran način, crijeva treba uvijek ugurati. Prema tome, svaka aktivnost treba tretirati ozbiljno i odgovorno, u protivnom moguće negativne posljedice.

Vraćajući se na ideji da je izraženo nešto ranije, opusti se, takođe, treba da um. Postoji mišljenje da je potrebno raditi, valjanje rukave. Ostatak bi trebao biti isti kao osjećaj i razmatranje. Istina, bilo je vrijednost, smatraju izraz malo podizala. Opustite se, zavrnu rukave - oksimoron. Međutim, prije nego što je ostatak, morate temeljito pripremiti mjesto za opuštanje, kao i kako bi bili sigurni da niko ne ometa grupom prijatelja neće.

Nema potrebe da se na primjeru naših turista u Turskoj, koja je, možda, posao, zasuču rukave, ali imaju i odmoriti na velika vrata, puše vjetrova. Od njih čak i plaču Turci, ali Turci imaju gde da odu, jer novac ne smrdi, ali ponekad oni se nije lako.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 bs.delachieve.com. Theme powered by WordPress.