Dijalektalne riječi - što je to? Koje reči se nazivaju dijalekt?

Svi su, ruskog govornog područja, lako pronalazi riječi kao što su, na primjer, "razgovor", "hrana", "oluja", a ne mogu ih jednostavno definirati, ali da ih koriste u ispravnom formatu u kontekstu. To je ove riječi se zovu javnosti, ili javnih leksikona. Ali, da objasni šta je "Bayat", "brashno", "vyalitsa", ne mogu svi znaju ove riječi samo mali krug ljudi. Međutim, takve ne-književni govor u razgovoru, a većina ljudi ne konzumiraju.

Dijalektalne definicija riječi

To je dobro poznato, koristi u literaturi i govoru ljudi, bez obzira na njihovo mjesto stanovanja i zanimanje riječi su osnova ruskog jezika, sve preostale izrazi se nisu javni - oni se koriste samo u određenim krugovima stanovništva. To uključuje žargon specifičan i dijalekt riječi. Na ruskom, oni se nazivaju vokabular ograničenu upotrebu. Takve riječi su podijeljeni u grupe, od kojih svaka ima svoju karakteristiku.

leksički grupa

Određene populacije, nosioci nisu javne leksikon, sastoji se od velikog broja grupa, rasute prostranstva zemlje, pa čak i inostranstvu. Svaki od njih u svakodnevnom životu ima svoje posebne riječi, a svaka je podijeljena na određene funkcije: zanimanje, mjesto stanovanja i društvene klase. Dakle, ono što riječi se zovu dijalekt? To je onih koji se koriste u određenim područjima. Na primjer, u regiji Pskov postoji takva stvar kao što je severik na Baikal istog fenomena Barguzin, i Dunava - Belozerye. Literaturi kao sinonim za riječ - vjetar.

Dijalektalne riječ je dio grupe na lokaciji, i riječi koje se odnose samo na nastavu ljudsku rasu, predstavljaju profesionalne grupe. Ali žargon se odnosi na određene segmente društva.

Gde upoznaje dijalekt vokabular

U svakom području ima svoje specifične riječi, koristiti samo u ovoj oblasti. Na primjer, na jugu zemlje mogu zadovoljiti takav zanimljiv riječi: Square, što znači grmlje; Koszul koji odgovara riječ zemlju. U sjevernom gradovima, također možete pronaći interesantnih primera dijalekta govora: Teplin, što znači vatra; lava - most i ROE - plug.

Klasifikacija dijalekt izraze

U književnom i knjigu govora može se naći tzv dijalekt - riječi koje su u suštini dijalekt, ali imaju svoje formiranje riječ, gramatike i fonetski karakteristike i pripadaju određenoj dijalekt. Dijalekt je podijeljena u 4 grupe:

• Semantički dijalekt - je grupa riječi koje u određenom dijalektu konzumira u ne-konvencionalnom smislu. Na primjer: oblak - oluje, poredak - drvo, arogantan - iznenada.
• Dijalekt zove etnografskog objekta ili pojave, svojstvene određene populacije i nepoznata u drugim oblastima. Po pravilu, takav dijalektalne riječi nema sinonimi zajedničko govoru, a to je odlučnost moguće dati samo opisno. Na primjer: Plahtiy - suknja tkanine komad duleyka - postavljena jakna, tonets - pancake tanki beskvasni tijesto.
• Frazeološki dialectisms - je nepromjenjiv kombinacije koje imaju određenu vrijednost u određenoj oblasti. Na primjer: dosadno - dosadno pada uvenule - kako sat u soli, nešto teško i teško - bez smrt smrti.

Gdje se koristi dijalekt reči?

Primjeri upotrebe takvih izraza može se vidjeti ne samo u razgovoru, ali iu književnim radovima. Iako, naravno, postavlja pitanje kako, i što je najvažnije, u kojoj mjeri takav jezik se može koristiti za umjetničke svrhe. Radi teme i ciljeva koje je autor, to je odlučna kakav dijalektalne riječi može se koristiti u konkretnom slučaju. Ne može se smatrati raznih faktora - to estetski ideali, i vještina, i, naravno, opisao objekta. Zaista, ponekad koristeći samo konvencionalnog govora, to je nemoguće prenijeti sve boje i karakter. Na primjer, L. N. Tolstoj često je dovoljna da opiše seljaka u svojim tekstovima koristi dijalekt riječi. Primjeri njihove upotrebe mogu se naći u literaturi i I. S. Turgeneva on ih koristiti kao dodatke i citata koji su dovoljno jasno razlikuju u glavnom tekstu. Osim toga, kao uključivanje u strukturi imaju komentare koji u potpunosti otkrivaju njihovo značenje, ali bez književnog konteksta ne bi imao takvog intenziteta.

dijalekt danas

Sada radove autora sela također koristiti dijalekt riječi, ali obično ne ukazuju na njihovu važnost, čak i ako je činjenica uske primjene. Također, slični izrazi se mogu naći u novinama skica, koji se odlikuje nekakav heroj, njegov način govornog područja i karakteristične svog života, definira terena u kojem se ona nalazi. S obzirom na činjenicu da se novine treba da nosi težinu u isključivo književnog govora, korištenje dijalekta treba da bude opravdano. Na primjer: "Ja svjesno ostavili Basil oboch prisutnih." Također treba napomenuti da je svaka od ovih neortodoksne riječima treba objasniti čitaocu, jer nitko ne čita knjigu, ne vodi rečnik dijalekt reči.

Dijalekt kao dio vokabulara ruskog jezika

Ako govorimo o rječnika, prvi spominje dijalekta mogu se naći u "objašnjenjima rječnik ruskog jezika" V. I. Dalya. Ova publikacija se može naći 150 radova posvećen ovom temom. Danas je i studija o dijalektu dati veliku pažnju, jer su, zajedno sa arhaizama, neologizmi, pozajmice i frazeologije, čine značajan dio vokabular moćnog ruskog jezika. I iako je većina njih se ne koriste u svakodnevnom govoru i pisanju, a služi samo pasivni dio, bez njih ne bi bilo moguće izgraditi svijetlu izreka ili živopisne opis bilo kakav predmet ili karakter. Zato je veliki pisci tako često posezala za dijalektu dati svjetline teksta. Da se vratimo na vokabular, treba napomenuti da je za proučavanje dijalekt činjenica postoji čitav nauka zove dijalektologija.

Ova lingvistička disciplina proučava fonetske, gramatičke, sintaktičke karakteristike jezika jedinice, koja je fiksna geografski. Također, posebna pažnja posvećena je proučavanju dijalekata u literaturi. Lingvistika zajedničko razumijevanje ovih riječi:

• širok pristup koji karakterističan normalan uključivanje konverzacijske dialecticisms u književnom govoru;
• uske pristup, gdje su svi skupa fraza i reči koje se koriste u umjetničke i novinarske publikacija.

rezime

Ulazeći u leksičke strukture ruskog jezika, znate, koliko izraz "veliki i moćni." Nakon dijalekt riječi s njihove klasifikacije i struktura su samo mali dio ogromnog sistema koji je stvorio vlastitu nauke. I snabdevanje većina ovih riječi nije postojan, to se održava i ažurira. I to se ne odnosi samo dijalekt, jer je broj zajedničkih riječi i obscheupotreblyaemyh također u stalnom porastu, što samo naglašava moć ruskog jezika.