Kako da govore i pišu: numeracije ili numeriranje?

Na ruskom jeziku postoje mnogi riječi koje su napisane baš kao što je trebalo da bude sa stanovišta formalne logike. Pogledajmo jedan od ovih "nelogično" verbalne imenice. Dakle, kako se piše "numeracije" ili "numeracija"? Zašto je to tako da svi riječ znači?

Ono što je redni broj

Prije nego što se bave pravopis termina u pregledu, potrebno je da se upoznaju svoje leksičko značenje.

Podaci riječ je skup prirodnih brojeva imenovanja metoda pomoću grafičkih znakova i da ih snimanje.

Na primjer, u vagona svaki je dodijeljen određeni broj. Ovo je kako bi se osiguralo da su radnici željezničke i putnicima bilo lakše da je među desetak drugih.

To treba uzeti u obzir činjenicu da numeraciji nije uvijek obavljati samo uz pomoć brojke. Često, umjesto njih (ili sa njima) koji se koristi latinski i grčki slova ili ćirilici. Na primjer, poznati izraz "Plan B", koja je druga verzija nešto. Međutim, u ovom slučaju, umjesto broja "dva" se koristi slovo "B".

Druga značenja riječi "nabrajanje"

Takođe, ovaj verbalno imenica koristi u matematici kao metodu za formiranje prebrojiv naslov set (to je beskonačna od svog elementi mogu da budu numerisane pomoću prirodnih brojeva).

Osim toga, numeracija se naziva naručivanje nikakve predmete pomoću brojeva. To pomaže da se brzo pronaći stavki ili osoba koje su dodijeljena na određeni broj.

Na primjer, kako bi osoba može lako pronaći pravu izgradnju ga na nepoznatom ulici, u cijelom svijetu kod kuće su odbrojani u redu. Koristi ne samo brojeve, već i slova i kose crte (u slučaju nekoliko zgrada).

Kao još jedan primjer, situacija sa softverom. Kao divlje životinje i kompjuterski programi ne stoje još uvijek i stalno se razvija. Po pravilu, na temelju uspješnog verziju definicije softvera su njegovi noviji i poboljšana verzija. Da se ne bi zbuniti korisnike, oni su strogo odbrojani. I za tu svrhu, cijeli brojevi, frakcije, kao i latinski i grčki slova.

Etimologija riječi "nabrajanje"

Pošto se bavio značaj pojma pod studije, neophodno je da se upoznaju njegovo porijeklo.

Kao i većina imena povezana sa egzaktnih nauka, riječ "numeracije" došao u modernim jezicima iz latinskog. Dakle, prvobitno starih Rimljana postojala je glagol numero, što znači "uzeti u obzir." Kasnije je utvrđeno imenica numeratio, koja je sebe nazivala proces prebrojavanja.

To je kroz ovu latinizam pojavila riječ "numeracije" u većini evropskih i slovenskih jezika. Na primjer, u engleskom termin numeriranje ili numeraciju na njemačkom jeziku - die Nummerierung, francuski - le numérotage, u poljskom - numeracja, u ukrajinskom - "numeratsіya" u bjeloruski - "numaratsyya". Zanimljivo, u bugarskom jeziku riječ se piše sa "a" - "numeracije".

Najvjerojatnije, na ruskom, termin je došao posredstvom poljske, kao iu drugim evropskim jezicima, to izgleda malo drugačije.

"Označavanje" ili "broji": kako i zašto

Dakle, kako se piše riječ u? Na ovu temu danas, postoji jedan jednostavan odgovor: "numeracije" i ništa drugo.

Lingvisti objasniti pisanja ovog teksta da se termin nije formiran od riječi "broj", a pozajmio iz latinskog, a njegovo pisanje je istorijski.

U pravednosti treba napomenuti da je sve do tridesetih godina dvadesetog stoljeća u ruskom jeziku postojala paralelno, oba načina pisanja. Tako da svi mogu slobodno birati: numeraciju i numeraciju, au svakom slučaju je bio u pravu. Ali je kasnije verzija "numeracije" je ukinut, tako da ne stvara zabunu.

Jednom nedavnom akademskim publikacijama, gdje su dva načina pisanja, zabilježene su - što je "rječnik ruskog jezika" Dmitrii Nikolajevič Ushakov. U objašnjenjima rječnik Ozhegova je već rečeno samo "numeracije", kao i na Jevremova u Velikoj sovjetske enciklopedije.

Numeriranje, numeriranje i numerovka

Uzevši u obzir pitanje "Kako se piše i govori: numeraciju i numeraciju od" obrati pažnju na blizu riječ imenice "broje" i "numerovka".

Biti isti korijen i bliski u vrijednosti, oni također mogu uzrokovati probleme, jer su neki (po analogiji sa "numeracije") su u stanju da ih pišu kao "nomerovanie" i "nomerovka". Međutim, također je neprihvatljivo i to je greška.

Ono što je "paginaciji"

Pronalaženje odgovora na pitanje: "Kako napisati i reći? Numeracije ili numeriranje", to je vrijeme da se razmotri u neposrednoj blizini riječ pojam "paginaciju".

Ova specifična Publishing termin. Oni se pozivaju na broj listova u proizvodnji ispis ili web dizajn.

Brojevi stranica u ovom slučaju, takođe, su posebno ime - "folio". Obično imaju dno, vrh ili strani terena.

Većina modernih tekst urednika korisnik ne mora brinuti o tome kako to učiniti paginaciji i sa kakvim početka brojanja. Takvi programi već izgrađenih priliku da bi privukli brojevima po svom nahođenju. Na primjer, u većini verzije programa Microsoft Word, ova funkcija se obično nalazi na kartici "Ubaci".

Iako je, prema pravilima ruskog jezika, riječ "numeracije" je uvijek napisano sa "y", neki greškom (ili navika) oni i dalje koriste verzija "numeracije". Osim toga, takvo pisanje se ponekad naći iu službenim dokumentima. Dakle, da ne bi biti zarobljen, uvijek treba imati na umu da je drugo slovo imenice "broji", "broji" i "numerovka" će apsolutno uvijek "u".