Kao što je uključen u "Youtube" titlovi: promijenite postavke i jezik

"Youtube" - je najveći video hosting usluga, gdje možete pronaći video o bilo kojoj temi, od obrazovnog do smiješno. Neki od video snimljen na profesionalnu opremu, zvuk je oštar i jasan, slika ne skače. Ali ponekad video kvaliteta ostavlja puno da se željeni. Ali da ga vidim kako god želite.

Šta ako hitna potreba da se pogledaju film, i zvučnici ne rade? Kako biti ljudi koji imaju problema sa sluhom? Još teže gledati video na nepoznatom jeziku.

programeri stranice su se pobrinuli da svi mogu udobno gledati bilo koji video, dodajući titlovi valjcima.

Kao što je uključen u "Youtube" titlove?

Ali kako biste aktivirali ovu funkciju korisna? Proces je prilično jednostavan. U statusnoj traci, video player potrebno je da kliknete na ikonu "SS". Ponekad ikona titl može izgledati nešto drugačije, sve zavisi od zemlje u kojoj je video pretraživanja. Evo jednostavan način da se uključe u "Youtube" titlove. Potrebno je još jednom da biste ih isključili, pritisnite istu ikonu.

Neki od klipova u prilogu staze na nekoliko jezika. Tada, kao u "Youtube" uključiti ruski titlova? Jednostavno kliknite na ikonu "Settings", zatim "Titlovi" i sa liste odaberite odgovarajući jezik.

automatski naslovi

Postavlja se pitanje kako da se u "Youtube" titlove, jednostavan odgovor. Ali, prije nego što ih povezati, morate shvatiti šta titlovi su priloženi klip.

Neki autori klizači su između pretplatnika i gledatelja, pričvršćivanje sebe valjka od titlova. Ovi "podmornice" precizno konvoj izrazio u obliku teksta, kao i savršen latencije.

No, većina "podmornice" na web stranici automatski se kreira. U takvim slučajevima, programeri ne garantuju da sav tekst je u pravu, to ne bi bilo prisutno greške, itd Međutim, vlasnici kanal može uvijek ih ispraviti.

Zašto ne titlove na video?

Automatsko kreiranje titlova znatno pojednostavljen view filmove na stranim jezicima. Sada možete gledati snimanje čak i bez zvuka. Međutim, neki korisnici su prijavili da nisu svi video zapisi o "Youtube" je "podmornice".

Postoje trenuci kada onaj koji su preuzeli da se zna, ne može ih stvoriti, a zatim mogućnost, uvrštene u "Youtube" titlove, nije dostupan. Ovo se dešava zbog nekoliko razloga:

• Veličina video je prevelik.
• Jezik koji se koristi u video ne podržava funkciju automatskog dodavanja titlova.
• Počevši od klipa tiho.
• Zvuk se ne snima u loše kvalitete.
• Buke i polifonija u pozadini.

Neki korisnici gledati video bez računara, zanima kako da titlovi na "Youtube" na telefonu. Proces se ne razlikuje. Statusna traka je također potrebno pronaći ikonu titl i odaberite odgovarajući jezik.

Od video tekst i titlovi

Pored toga što je u mogućnosti da pogledate video sa titlovima, programeri su dodali na sajt još dva korisne funkcije:

• Pregled tekst titlova. Klikom na ikonu "More" pod igrač i "Tekst video", korisnik će vidjeti cijeli tekst video distribuira strogo prema latencije.
• Od datoteke titla. Autori video na mogućnost da preuzmete titlove u .sbv formatu koji se lako može otvoriti u "Notepad", ili neki drugi tekst editor.

"Youtube" se stalno mijenja. Programeri se dodaju na stranici sve nove funkcije i komponente. Titl problem je gotovo u potpunosti riješen.

Sajt je lako shvatiti kako se uključiti u "Youtube" titlove. Autori video koji pruža osnovne skup alata za njihovu konfiguraciju. Sajt podržava automatsko kreiranje titlove za više jezika. Za video, možete dodati dodatni fajl, i samo preuzimanje titlova.